产品特性:视频字幕 | 字幕对照:99 | 本地化:99 |
时间轴:99 |
钟育翻译为全球***集团公司提供影视译配,视频翻译,电视剧翻译,动漫游戏翻译,企业宣传片翻译,纪录片翻译,微电影翻译,短片翻译,加字幕,听译,录入字幕等。
影视作品中的字幕翻译有别于常见的文学翻译和商务文件翻译。影视作品中的语言具有瞬时性、大众性、通俗化等特点,因而影视字幕翻译在语言的逻辑性、艺术性、感染力等方面都有更高的要求。要把影视字幕翻译与通常的语义翻译进行区别,从而在翻译方法上做出适当调整。
影视字幕翻译服务范围:
国外电影字幕翻译 东方电影字幕翻译 影视电影字幕翻译 西方电影字幕翻译
电影字幕作品翻译 电影字幕图书翻译 美国电影字幕翻译 英语电影字幕翻译
灾难电影字幕翻译 悬疑电影字幕翻译 网络电影字幕翻译 爱情电影字幕翻译等
影视字幕翻译语种:
影视字幕英语翻译 影视字幕德语翻译 影视字幕日语翻译 影视字幕法语翻译
影视字幕韩语翻译 影视字幕意大利语翻译 影视字幕葡萄牙语翻译 影视字幕西班牙语翻译
影视字幕荷兰语翻译 影视字幕印度语翻译 影视字幕更多语种翻译